Appway Ltd., Branch Ticino in Chiasso