Ariston, Barbaro in Genève