Auto-Herwa, Hermann Knöpfel in Affeltrangen