Baasch-Medicus-Stiftung, Zürich in Zürich