Betreutes Wohnen Villa Leimenegg, Vogel in Winterthur