Bout-du-Monde Private Equity Ltd

investir, acquérir, détenir, aliéner et gérer des participations dans des sociétés suisses ou étrangères, étant précisé que la société peut détenir en Suisse des participations dans des sociétés immobilières uniquement si celles-ci ont une affectation exclusivement commerciale; la société peut effectuer toutes opérations en rapport direct ou indirect avec ce but et s'y intéresser directement et indirectement; elle peut également faire, pour son compte ou pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales et mobilières, directement ou indirectement liées à son but ou propres à le favoriser; la société peut en outre octroyer des prêts ou d'autres prestations financières à ses actionnaires directs ou indirects, à ses filiales directes ou indirectes ainsi qu'à des tiers et accorder des sûretés de quelque nature que ce soit sur ses actifs, y compris au moyen de droits de gage ou de transferts à titre fiduciaire ou au moyen de garanties de quelque nature que ce soit, pour garantir les obligations de ses actionnaires directs ou indirects, de ses filiales directes ou indirectes ou de tiers; la Société peut créer des filiales et des succursales, en Suisse et à l'étranger.