brueckenschlag.team, Inhaber R. Körner in Zürich