Café des Boulangers, François Gobet in Fribourg