Chemspeed, Zweigniederlassung der Bruker Switzerland AG in Füllinsdorf