Cyrill Brühwiler, Bach-Garage in Niederbüren