Daniels Fahrschuel, Danijel Miloradovic in Zürich