Expertimmob, R. Poncioni in Lausanne