Federal Oceans Ltd., Montréal, Geneva branch in Genève