Firma für soziale Plastik, Beutler in Bern