Flow Institute, Breugem in Lausanne