Gyger Levages Sàrl, succursale de Courtételle in Courtételle