Heinrich Steiner AG, Leder en gros in Zürich