Hotel Post, Corinne Simonet in Churwalden