IBL Imprimerie de Bellevaux, Brigitte Burigana in Lausanne