Inhaber Tom Enderli, Zimmermann in Zürich