Jura Import, Grossniklaus in Courtételle