Jürg Hoss, Liquidator in Zollikon