Kieferorthopäde Suisse AG, Zweigniederlassung Altdorf in Altdorf UR