Kinderbuchladen, Sonja Breuss Hostettler in St. Gallen