Künzli-Rihs SA, succursale de Lausanne in Lausanne