L & G Software, Fritz Leibundgut in Zürich