La Délivreuse, Catherine Mathez in Lausanne