L'Arcobaleno, Serafino Isabella in Genève