M. Häberling, Numismatik in Zürich