Margrit Wenas-Glauser, La Tabatière in Fribourg