Meier-Kopp Service AG, Zweigniederlassung Zug in Zug