Miranda Pasquini, Farmacia Elvetica in Lugano