Nodeo SA, succursale de Mézières in Mézières VD