PILATUS Schliesstechnik GmbH, Zweigniederlassung Sarnen in Stalden (Sarnen)