Reto Lüchinger, Gasthof Eisenbahn in Weinfelden