Schaub Maler AG, Fürsorgefonds in Zürich