Schölly AG, Carrosserie & Spritzwerk in Münchenbuchsee