SecuSuisse AG, Zweigniederlassung Rotkreuz in Rotkreuz