Service Data, Françoise Hugly in Cheseaux-Noréaz