Steffen und Dubach, Architekten AG in Burgdorf