Stiftung Hospiz Mon Soleil, Bern in Bern