Stiftung Waldheim, Heime für mehrfach Behinderte in Walzenhausen