Stoffel Druck GmbH, Zweigniederlassung in Chur