Susan Amrhein, Architektin FH in Reinach AG