W. Kern AG, Büromaschinen in Zürich