Wirtschaft zum Storchen, Raffaele Ferone in Arbon